GYNOPHOBIE

Tuturor misoginilor!

Mi-e o teamă teribilă de femei

de când am aflat că regele Solomon,

cel mai mare înţelept al tuturor timpurilor,

care a avut trei sute de neveste şi şapte sute de concubine,

a ajuns la concluzia nefastă

că femeia este mai amară decât moartea,

şi că, la bătrâneţe, Solomon

şi-a pierdut o parte din minţi

din cauza femeilor.

Mi-e o teamă teribilă de femei,

mai ales de când am aflat că mulţi bărbaţi,

deşi au avut în viaţă o singură femeie,

totuşi, au ajuns la aceeaşi concluzie

ca şi regele Solomon.

Femeia este marele necunoscut

plin de surprize, de neprevăzut.

De aceea mi-e o teamă teribilă de femei! ...

(2001, 3 noembrie)